Phrasal verbs: o que é, como usar e exemplos

Assim como no português, no inglês também existem muitas expressões. São os phrasal verbs. Quer aprender como usar? Vem com a gente.

  • 09/06/2021
  • Por: MD2B Agência

Você já ouviu falar de phrasal verbs? Eles são expressões utilizadas normalmente em momentos informais, no dia-a-dia. Dessa maneira, seu objetivo é tornar a comunicação mais natural.

Ou seja, de maneira mais completa, são palavras que podem ser acompanhadas de preposição ou advérbio. Assim, podem ter seu significado modificado. Dessa forma, não são literais.

Aliás, esse significado pode ou não ter a ver com as palavras que estão na expressão. Por exemplo, o verbo “to call” significa “ligar”. Já o phrasal verb “Call back” significa “retornar a ligação”.

Por outro lado, a expressão “Call off” significa “cancelar”. Ou seja: não tem nada a ver com a palavra “call” em si.

 

Mas como usar os Phrasal Verbs?

O ideal para saber usar as expressões é: praticar! Mas existem algumas dicas para te ajudar a colocar tudo isso em prática.

 

1. O phrasal verb é transitivo ou intransitivo?

Verbos transitivos são aqueles que precisam de algo após o verbo. Já os intransitivos são autônomos. Dessa maneira, saber qual é qual pode auxiliar muito. Ou seja: o mesmo acontece com essas expressões.

 

2. Pense no contexto para usar os phrasal verbs

Ao invés de tentar decorar todos os phrasal verbs, tente pensar em quais contextos aqueles podem se encaixar. Assim, escreva em um caderno, por exemplo, um contexto e anote aqueles que servem.

Algumas dicas são: “conversando sobre minha família” e, dessa maneira, inserir aqueles que podem ser utilizados nessa conversa.

Aliás, criar algumas histórias são outros exemplos de como memorizar e utilizar expressões dentro de contexto.

 

3. Músicas, seriados e filmes

Nada melhor do que aprender com músicas, seriados e filmes, né? Aliás, essas são maneiras muito ricas de aprender a utilizar os prhasal verbs. É que muitas dessas artes contam com diálogos simples e informais.

Assim, tente analisar quais expressões foram usadas e em qual contexto.

 

Exemplos mais usados de Phrasal Verbs

Agora que você já entendeu melhor o que são essas expressões, nós trouxemos exemplos daquelas mais utilizadas. Então, pegue seu caderninho para anotar!

 

Ask for

Quando você quer pedir ou solicitar algo.

She came to ask for help. (Ele veio pedir ajuda.)

 

Back down

Usado para retirar a sua posição ou ideia em uma discussão.

No one backed down yet. (Ninguém retirou a sua posição ainda.)

 

Back up

Apoiar alguém em alguma situação.

Please, back me up. (Por favor, me apoie.)

 

Blow up

Significa explodir.

A nuclear bomb has the power to blow up a whole country. (Uma bomba nuclear tem o poder de explodir um país inteiro.)

 

Break in

Invadir, arrombar.

Someone broke in banks last night. (Alguém invadiu bancos ontem à noite.)

 

Break up

Podem ser usados em diferentes situações. Uma delas é para terminar um namoro ou relacionamento. A outra é para interromper uma briga.

She broke up with me. (Ela terminou comigo.)

The police broke up the bar fight. (A Polícia interrompeu a briga de bar.)

 

Carry away

Usado para indicar quando alguém fizer algo incomum devido a emoções fortes. Por exemplo: empolgar-se.

When the actress realized that she had won the award, she got carried away. (Quando a atriz percebeu que ela tinha ganhado o prêmio, ela se empolgou.)

 

Catch up

Tentar alcançar alguém que esteja na sua frente. Tentar acompanhar o ritmo de alguém.

I can’t catch up with him. (Eu não consigo acompanhá-lo.)

 

Check out

Este também é um dos phrasal verbs que mais de um significado. Assim, um deles é fazer o registro de saída em um hotel. O outro é “verificar” ou “dar uma olhada” em algo. Além disso, pode ser, ainda, “efetuar o pagamento” em mercados ou sites de compras.

I’m checking out of the hotel. (Eu estou fazendo o check-out do hotel.)

Check out that woman! (Dá uma olhada naquela mulher!)

 

Doze off

Dormir sem querer.

Sorry, I dozed off. (Me desculpe, eu caí no sono sem querer.)

 

Fill in

Usado quando é necessário preencher informações nos espaços em branco.

Fill in the blanks on document. (Preencha os espaços em branco.)

 

Get along

Se dar bem com alguém.

We get along great. (Nós nos damos muito bem.)

 

Get in

Entrar em algum lugar.

Get in the house! (Entre na casa!)

 

Give out

Distribuir alguma coisa.

Mary is giving out flowers. (A Mary está distribuindo flores.)

 

Hand in

Entregar algo a uma autoridade.

I need hand in my homework. (Eu preciso entregar minha lição de casa.)

 

Line up

Formar uma fila.

Line up for lunch. (Formem uma fila para o almoço.)

 

Perca o medo de falar inglês

Além de perder o medo dos phrasal verbs, você também pode perder o medo de falar inglês. Aliás, esse medo é muito comum. Até mesmo com pessoas que já estudam há algum tempo. As pessoas compreendem o que se fala, mas o hábito de falar é complexo.

Para perder esse medo, a única dica é: coragem. Além disso, é necessário se cercar de pessoas que te incentivem e te compreendam. E isso a BSL Idiomas entrega.

É preciso, também, outras 4 ações:

  • Disciplina
  • Envolvimento
  • Engajamento
  • Prática

O método da BSL te auxilia em tudo isso. Com nossas aulas, o medo vai embora e a fluência aparece. Por isso, venha conhecer nossa escola. Esperamos você.

Posts Relacionados

Aula Show
  • Por: MD2B Agência
  • 09/10/2021
Carta de apresentação: o que é e qual a sua importância

Para conseguir um emprego, o currículo é muito importante. Mas uma boa carta de apresentação também é fundamental. Entenda como fazer uma.

Aula Show
  • Por: MD2B Agência
  • 22/09/2021
8 palavras em inglês que talvez você não conheça

Existem algumas palavras em inglês que talvez você não conheça. Isso porque elas não são tão comuns. Eu trouxe algumas aqui.

Aprender Inglês
  • Por: MD2B Agência
  • 15/09/2021
Efeito Underdog: o que é isso?

Efeito Underdog, em português, é conhecido como “Efeito Azarão”. Quer entender mais sobre isso? Nós falamos sobre isso no artigo de hoje.

Aprender Inglês
  • Por: MD2B Agência
  • 01/09/2021
Expressões em inglês: 6 para usar no dia a dia

No português, temos diversas expressões que só nós entendemos. No inglês é a mesma coisa. Aprenda expressões em inglês para o seu dia a dia.

Aprender Inglês
  • Por: MD2B Agência
  • 26/08/2021
Como se destravar seu inglês?

Destravar seu inglês não é simples. É preciso de foco e disciplina. Mas como se destravar para conseguir colocar isso em prática?

Aprender Inglês
  • Por: MD2B Agência
  • 18/08/2021
Present perfect: como usar de forma correta

O present perfect é um dos tempos verbais mais importantes, mas as pessoas têm muita dúvida. Quer entender melhor? Leia o artigo.